譚益民在大會(huì)致辭

　　分組專(zhuān)題研討

　　11月29日至12月1日，湖南省翻譯工作者協(xié)會(huì)第25次年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)在株洲召開(kāi)。本次年會(huì)由湖南省翻譯工作者協(xié)會(huì)主辦，我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦。來(lái)自湖南工業(yè)大學(xué)、中南大學(xué)、中南林業(yè)科技大學(xué)等43所高校和相關(guān)單位的領(lǐng)導(dǎo)、專(zhuān)家、教師和學(xué)生300余人出席年會(huì)。

　　黨委書(shū)記譚益民代表學(xué)校向參加本次年會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)、專(zhuān)家和師生表示歡迎，對(duì)一直以來(lái)關(guān)心支持我校建設(shè)發(fā)展的領(lǐng)導(dǎo)、專(zhuān)家及各界朋友表示感謝。他介紹了我校校情，并著重介紹了我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院近年來(lái)發(fā)展所取得的成績(jī)。他表示，一年一度的湖南省翻譯工作者協(xié)會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)是湖南省外語(yǔ)界規(guī)模最大、層級(jí)最高、影響最廣的年度學(xué)術(shù)盛事，已經(jīng)成為廣大翻譯同仁、外語(yǔ)同仁交流切磋、分享經(jīng)驗(yàn)、互學(xué)互鑒的最佳平臺(tái)，希望通過(guò)年會(huì)這個(gè)平臺(tái)加強(qiáng)各兄弟高校之間的交流合作，共同探討學(xué)科建設(shè)和專(zhuān)業(yè)建設(shè)發(fā)展大計(jì)。同時(shí)也希望參會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和專(zhuān)家能夠傾囊相授，對(duì)我校建設(shè)發(fā)展多提寶貴意見(jiàn)和建議。

　　省社科聯(lián)學(xué)會(huì)處處長(zhǎng)劉平對(duì)協(xié)會(huì)年會(huì)的召開(kāi)表示祝賀，他表示，翻譯工作是加強(qiáng)對(duì)外交流合作，增進(jìn)我國(guó)與世界相互了解，增強(qiáng)我國(guó)與世界各國(guó)人民友誼的重要橋梁和紐帶。希望翻譯工作者協(xié)會(huì)把握新時(shí)代的潮流趨勢(shì)，依托翻譯工作的提質(zhì)升級(jí)，對(duì)外講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)理念、贏(yíng)得國(guó)際社會(huì)理解。

　　翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、湖南師范大學(xué)黨委書(shū)記蔣洪新圍繞“新時(shí)代湖南省外語(yǔ)教育使命的新挑戰(zhàn)與思考”做了主題發(fā)言。他指出，協(xié)會(huì)堅(jiān)持正確的政治方向，秉承“學(xué)會(huì)乃學(xué)術(shù)精神之會(huì)，以學(xué)術(shù)立會(huì)，以學(xué)問(wèn)會(huì)友，以學(xué)術(shù)為中心，以學(xué)問(wèn)為紐帶，營(yíng)建民主的辦會(huì)氛圍。強(qiáng)調(diào)新的時(shí)代背景賦予翻譯新的使命，翻譯研究與教學(xué)要服務(wù)于國(guó)家戰(zhàn)略，推動(dòng)中國(guó)文化走出去。

　　本次年會(huì)的主題是“新時(shí)代使命，跨學(xué)科視野”，下設(shè)三大分議題：翻譯理論與實(shí)踐研究、語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)研究以及文學(xué)與文化研究。湖南大學(xué)劉正光教授，湖南師范大學(xué)鄭燕虹教授、尹飛舟教授，中南大學(xué)李清平教授、國(guó)防科技大學(xué)王祥兵教授、湖南工業(yè)大學(xué)胡劍波教授等知名學(xué)者在年會(huì)上針對(duì)學(xué)術(shù)前沿及教育前沿所關(guān)注的主題，相繼做了精彩紛呈的專(zhuān)題報(bào)告。衡陽(yáng)師范學(xué)院譚曉麗教授，湘潭大學(xué)王偉清博士，吉首大學(xué)林燕博士等6位青年專(zhuān)家分別做了主題報(bào)告。

　　本次年會(huì)還設(shè)置了專(zhuān)題研討環(huán)節(jié)。共設(shè)翻譯理論與實(shí)踐一組，翻譯理論與實(shí)踐二組，語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)組，文學(xué)與文化組等四個(gè)分會(huì)場(chǎng)，參會(huì)人員分別從翻譯理論與實(shí)踐、外國(guó)文學(xué)與文化、外國(guó)語(yǔ)言研究、外語(yǔ)教學(xué)等方面展開(kāi)交流討論，分享了研究成果與心得。

　　想獲取更多關(guān)于成人高考網(wǎng)的相關(guān)資訊，如成人高考報(bào)名時(shí)間、報(bào)考條件、考試時(shí)間、備考知識(shí)、錄取查詢(xún)、相關(guān)新聞等，敬請(qǐng)關(guān)注湖南成人高考網(wǎng)(airpop.com.cn)或關(guān)注官方微信公眾號(hào)“湖南成考中心”???????如有更多疑問(wèn)也可以直接聯(lián)系我們招生老師，聯(lián)系電話(huà)：0731-89903663。